Обязательные условия для того чтобы покупка "подхватилась" на устройстве:
- установленный Play Market на устройстве;
- залогиненный Google-аккаунт, на который совершалась покупка ранее;
Если есть проблема, зайдите в Google Play и удостоверьтесь что покупка видна в общем списке ваших покупок в настройках.
Также можно попробовать опцию "Восстановление покупки" в приложении.